En verden udenfor (1994) - Drama Film 143 minutter. Rita Hayworth - nyckel till flykten, Xiao shen ke de jiu shu, Gaqceva shoushenkidan, Şouşenkdən qaçış, Искупление Шоушенком, Shoushenkden Qacish, Rastgari Dar Shawshank, Homot Shel Tikva, Shôshanku no sora ni, Бекство из Шошенка, 쇼생크 탈출, Les Évadés, Skazani na Shawshank, ショーシャンクの空に：1994, رستگاری در شاوشنگ, 쇼생크탈출, Um Sonho de Liberdade. Bankmanden Andy Dufresne idømmes livsvarigt fængsel for en forbrydelse, han ikke har begået. Han sendes til Shawshank-fængsel, hvor han nu må forsøge at opbygge en tålelig tilværelse blandt nogle af USA's værste forbrydere. De første år synes som et mareridt, men lidt efter lidt får Dufresne opbygget både status og vennekreds. Men selv som garvet indsat lægger Dufresne stadig planer om, hvordan han kan flygte og hævne sig på dem, der har gjort ham ondt. prison, friendship, police brutality, corruption, based on novel or book, hope, prison cell, delinquent, redemption, parole board, prison escape, wrongful imprisonment, interracial friendship, framed for murder, 1940s, voiceover, cheerful