Wenn die Kraniche ziehen (1957) - Drama Filme 97 Protokoll. Pasaron las grullas, Als de ooievaars voorbijtrekken, Otan pernoun oi geranoi, Sensô to teisô, Durnalar uçur, Die Kraniche ziehen, Летять журавлі, Zboară cocorii, Kured lendavad, Letijo žerjavi, 戦争と貞操, Letyat zhuravli, Cuando pasan las cigüeñas, Vuelan las grullas, Quando Passam as Cegonhas, Quando Voam as Cegonhas, Quand passent les cigognes, Quando volano le cicogne, 학이 난다, Летят журавли, LETJAT ZURAVLI. Kaum haben sich Weronika und der junge Techniker Boris ineinander verliebt, tritt der Mann 1941 freiwillig der Roten Armee bei und geht bei Kriegsausbruch an die Front. Vergeblich wartet Weronika auf ein Lebenszeichen von ihm. Während eines Bombenangriffs verliert das Mädchen ihre Eltern und ihr Zuhause. Die Familie von Boris nimmt Weronika auf. Mark, Boris' Bruder, ein Musiker, bemüht sich um Weronika. In einer furchtbaren Bombennacht gibt sich das Mädchen Mark hin und heiratet ihn wenig später. Die Ehe wird jedoch von den Erinnerungen an Boris überschattet, so dass sich Weronika schließlich wieder von ihrem Mann trennt. Bis zum Ende des Krieges glaubt sie fest, dass Boris zurückkommen werde. Als sein Tod zur Gewissheit wird, schenkt sie ihre ganze Liebe einem kleinen Waisenjungen... world war ii, siege, lovers, marriage of convenience, battlefield, wounded, couple, air raid, anti war, moscow, russia, loveless marriage, life during wartime, heartache, bomb shelter, returning hero