หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991) - บู๊ ภาพยนตร์ 134 นาที. Die Schwarzen Tiger von Hongkong, Guerreiros à Prova de Balas, Érase una vez en China, Однажды в Китае, 황비홍, 黄飞鸿之壮志凌云, Once Upon a Time in China, Wong Fei-hung, 황비홍 1, 黄飞鸿, Once Upon a Time in China - Die schwarzen Tiger von Hongkong, 黄飞鸿之一：壮志凌云, 黄飞鸿之1：壮志凌云, 黃飛鴻, 黃飛鴻 (1991). อาจารย์หวงเฟยหงถูกใส่ร้ายว่าเป็นผู้นำหน่วยรบธงดำซึ่งแท้จริงผู้บัญชาการหลู่อยู่เบื้องหลัง อาจารย์หวงจึงถูกผู้บัญชาการคนใหม่คุกคามทางการเมืองโดยพยายามปิดสำนัก อาจารย์เยน ต้องการสร้างชื่อด้วยการท้าประลองกับอาจารย์หวง ซึ่งในเวลานั้นได้เกิดการตื่นทองที่อเมริกา ทำให้ชาวจีนจำนวนมากต้องการไปเสี่ยงโชค ซึ่งรวมถึง ซูซี่ญาติสาวของอาจารย์หวง เธอถูกหลอกไปขายเป็นโสเภณี อาจารย์หวงและบรรดาลูกศิษย์จึงรีบรุดไปช่วยเหลือเธอ แล้วการประลองครั้งสำคัญระหว่างอาจารย์หวงและอาจารย์เยนก็มาถึง martial arts, kung fu, hero, china, colonisation, 19th century, qing dynasty