ไอซ์ เอจ 4 : กำเนิดแผ่นดินใหม่ (2012) - แอนนิเมชั่น ภาพยนตร์ 94 นาที. A Era do Gelo 4: Deriva Continental, Ice Age 4: Continental Drift, Ice Age 4 - Mannerten mullistus, Epoka Lodowcowa 4: Wędrówka Kontynentów, Epoka Lodowcowa: Wędrówka Kontynentów, Ice Age 4 La formacion de los continentes, L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents, アイス・エイジ４　パイレーツ大冒険, Ice Age 4: På gyngende grund, العصر الجليدي: الانجراف القاري, Istid 4: Kontinenter på avveie, გამყინვარების ხანა: კონტინენტალური დრეიფი, Kỷ Băng Hà 4: Lục Địa Trôi Dạt, Buz Dövrü 4: Qitələr Ayrılır, 冰河世纪4：大陆漂移, 冰河世纪4, 冰原历险记4：板块漂移, 아이스 에이지 4, Ledeno doba 4 - Zemlja se trese. เรื่องราวในคราวนี้เริ่มจากเจ้าสแคร็ทที่มัวแต่ง่วนอยู่กับลูกโอ๊คอีกตามเคย จนทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของโลก จนเป็นเหตุให้น้ำท่วม ทำให้ ดีเอโก้, แมนนี่ และ ซิดเกิดเรื่องวุ่นวายต้องไปพาลพบกับโจรสลัดที่ขัดขวางการเดินทางการกลับบ้านของพวกเข­า villain, sequel, prehistory, seal (animal), melting ice, floating ice, land bridge, era, glaciale, ледниковый период blue sky