Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari (2018) - Istoric Filme artistice 134 minute. 나는 야만의 역사로 거슬러가도 상관하지 않는다, I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians, « Peu m'importe si l'Histoire nous considère comme des barbares », Mir ist es egal, wenn wir als Barbaren in die Geschichte eingehen, 野蛮人として歴史に名を残しても構わない. Filmul regizat de Radu Jude o urmărește pe o tânără regizoare de teatru care încearcă să pună în scenă o reconstituire exactă a masacrului de la Odessa în ciuda încercării autorităților municipale de a o cenzura. Alegerea ei de a arăta adevărul, și anume că soldații români au masacrat mii de evrei ucraineni, enervează un funcționar care amenință să oprească producția deoarece ar fi o prezentare anti-românească a istoriei. Totuși, reacția publicului este una pe care niciunul nu a anticipat-o. jewish ghetto, world war ii, jew persecution, massacre, 1940s, romanian army