โคด้า หัวใจไม่ไร้เสียง (2021) - หนังชีวิต ภาพยนตร์ 112 นาที. Coda - Kahden maailman välissä, 健听女孩, CODA: Ребёнок глухих родителей, โคด้า หัวใจไม่ไร้เสียง, No Ritmo do Coração, Children of Deaf Adults, 코다, 心之旋律, CODA: Kar ota-onaning farzandi, I segni del cuore, CODA. Los sonidos del silencio, No Ritmo do Coração, Coda コーダ あいのうた, קודה. “รููบี รอสซี” (เอมิเลีย โจนส์) เด็กสาวมัธยมธรรมดาๆ ที่โตมาในครอบครัวที่พ่อแม่และพี่ชายหูหนวก ทุกวันของเธอเริ่มตอนตี 3 เธอต้องรีบตื่นแล้วไปทำหน้าที่เป็นกะลาสีบนดาดฟ้าเรือหาปลาของครอบครัว ร่วมกับพี่ชาย “ลีโอ” (แดเนียล ดูแรนต์) ผู้ที่หูหนวกเช่นเดียวกับพ่อแม่ รูบียังทำหน้าที่เป็นล่ามประจำครอบครัว และยังคอยปกป้อง “แฟรงก์” (ทรอย คอตเซอร์) ผู้เป็นพ่อ และ “แจ็กกี” (มาร์ลี แมตลิน – นักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์) ผู้เป็นแม่ ความสุขหนึ่งเดียวที่ช่วยปลดปล่อยเธอจากทุกอย่าง นั่นคือการได้ร้องเพลงบนดาดฟ้าเรือแบบสุดเสียง parent child relationship, music teacher, fishing, deaf, massachusetts, coming of age, remake, singing, family, first love, disability, based on movie, woman director, sign languages, school choir, music school, calm, asl, loving, teenager, appreciative