Володар морів: На краю світу (2003) - Пригоди Фільми 138 хвилини. Master and Commander, 怒海爭鋒:極地征伐, Capitán de mar y guerra: La costa más lejana del mundo, Master and Commander - The Far Side of the World, Master & Commander, Gospodar i komandir, Master and Commander: La capatul Pamantului, Gospodar i vojskovođa, Volodar moriv: Na krayu svitu, Master And Commander: Sta Pérata Tou Kósmou, Хозяин морей: На краю Земли, Master & Commander: Odvrátená strana sveta, Maître à bord : De l'autre côté du monde, Master and Commander։ The Far Side of the World, Master And Commander-Στα Πέρατα Του Κόσμου, 軍天勇將:戰海豪情, マスター・アンド・コマンダー：2003, Master and Commander: Al otro lado del mundo. Капітан Джек Обрі отримує завдання нейтралізувати фрегат, котрий значно перевершує його власний корабель за розмірами та чисельністю екіпажу. Після першої поразки у бою погоня за невловимим противником стає особистою справою героя, примушує його обігнути мис Горн і приводить на Галапагоські острови... epic, ship, navy, based on novel or book, surgeon, royal navy, historical fiction, period drama, napoleonic wars, naturalist, frigate, self surgery, sea battle, weevil, high seas, naval warfare, 19th century, galapagos islands, galapagos, naval battle, english navy, surprise-ending